Yap.Town

el culito

little butt, bottom

k u ˈl i t o
culi butt + to small; dear
noun · masculine Rare #44,954
little butt, bottom Informal diminutive of culo; often affectionate, but can sound vulgar or sexually suggestive depending on context.
SP: El bebé tiene el culito limpio.
EN: The baby's bottom is clean.

No mames, qué culito, cabrón.

Holy shit, what a cute little ass, dude.

— Y tu mamá también (2001)

Cuál de ellas tiene un culito así?

Which one of them has a butt like that?

— 8½ (1963)

¡Qué culito más rico.

What a gorgeous little ass.

— La dolce vita (1960)

Luego, tu piel quedará como el culito de un bebé.

Then, your skin will be like a baby's bottom.

— Señora venganza (2005)

Y tú, querido, deja tu culito lindo y limpio.

And you, darling, keep your pretty little bottom clean.

— Pixote: A Lei do Mais Fraco (1980)

¿Y sí es tu novia o nomás tu culito de turno?

So is she actually your girlfriend, or just your hookup for the moment?

— Familia (2023)