believe him, believe her, believe you, believe them
Tom apenas podía creerle.
Tom could hardly believe him.
Nadie quería creerle a Tomás.
Nobody wanted to believe Tomás.
Ella se niega a creerle.
She refuses to believe him.
No podía creerle a sus ojos.
I couldn't believe my eyes.
¿Podés creerle a Tom?
Can you believe Tom?
Ojalá pudiera creerle.
I wish I could believe him.
— Ponyo y el secreto de la sirenita (2008)
No sé si creerle o no.
I don't know whether to believe him or not.
Tom no sabía a quién creerle.
Tom didn’t know who to believe.
Tom fue tan estúpido como para creerle a María.
Tom was stupid enough to believe Maria.
¿Cómo puedo creerle?
How can I believe him?
— La única opción (2025)
Sólo tienes que creerle.
You just have to believe him.
Me negué a creerle.
I refused to believe him.
"¿Cómo iba a creerle si ella todavía no había vivido lo que él sabía?".
How could she believe him when she hadn’t yet lived through what he knew?
— Durante la tormenta (2018)
Ella fue lo suficientemente estúpida para creerle.
She was stupid enough to believe him.
No queremos creerle.
We don't want to believe him.