me negué

I refused

→ me
phrase Uncommon #13,790
I refused Often followed by a and an infinitive to say what you refused to do.
SP: Me negué a salir sin mi paraguas.
EN: I refused to leave without my umbrella.

¿Qué me negué a hacer sexualmente?

What did I refuse to do sexually?

— Anatomía de una Caída (2023)

Ellos querían que vendiera drogas para ellos, pero me negué.

They wanted me to sell drugs for them, but I refused.

Pero no me negué.

But I didn't refuse.

— La Caída (2004)

Inmediatamente me negué a verlo de ese modo.

I immediately refused to see it that way.

— Anatomía de una Caída (2023)

Me negué.

I refused.

Yo no me negué a marcharme con él.

I did not refuse to leave with him.

— La strada (1954)

Por eso me negué a hablar de adopción.

That is why I refused to talk about adoption.

— Broker (2022)

Usted dijo cuatro, así que me negué.

You said four, so I refused.

— Los Siete Samuráis (1954)

Obviamente, me negué.

Obviously, I refused.

— गल्ली बॉय (2019)

Me negué a colaborar.

I refused to cooperate.

— El último emperador (1987)

Pero yo me negué.

But I refused.

— Incendios (2010)

Me negué a creerle.

I refused to believe him.