to compose, to fix, to repair
Te gusta componer.
You like composing music.
— Pecadores (2025)
Buena parte del costo estaba en componer los tipos.
A large part of the cost came from setting the type.
Le van a componer la boca a María.
They’re going to fix María’s teeth.
— Noche de fuego (2021)
Encontraremos una manera de componer esto.
We will find a way to fix this.
— Rang de Basanti (2006)
Me gustaría cantarte una canción que acabo de componer.
I'd like to sing you a song I just composed.
Había instrucciones claras para componer los tipos según El Libro.
There were clear instructions for arranging the types according to the Book.
Nunca ha tenido el talento de componer melodías.
He has never had the talent to compose melodies.