Yap.Town

tú aléjate

move away, go away

→ alejar
aléja to move away; to take away; to distance + te reflexive pronoun
verb · second singular · imperative Rare #31,425
move away, go away Informal (tú) command; reflexive.
SP: ¡Aléjate de la puerta!
EN: Move away from the door!
Conjugation of alejar
Imperative
SingularPlural
Second aleja aléjense
Third aleje alejen

Estamos pescando, aléjate.

We're fishing; stay away.

— Pinocho (2019)

Aléjate.

Stay away.

— Los muertos no mueren (2019)

Aléjate de mí, por favor.

Please stay away from me.

— Anora (2024)

Aléjate un poco.

Move back a little.

— Ip Man (2008)

Aléjate de mí.

Stay away from me.

— Anora (2024)

Aléjate, no queremos que te ensucies de leche, estando así tan bonita.

Stay away, we don't want you getting milk all over yourself, looking so pretty like this.

— El laberinto del fauno (2006)

Aléjate de mí, rata enferma.

Stay away from me, you sick rat.

— RRR (2022)

Aléjate, mono.

Get away, monkey.

— Primate (2026)

Abuela, me arruinaste la vida, así que aléjate.

Grandma, you ruined my life, so stay away.

— Guardianes del día (2006)