cold water
Quizá el agua fría le despeje la cabeza.
Maybe the cold water will clear his head.
— Atlantis: El imperio perdido (2001)
Traeré agua fría.
I'll bring cold water.
— El mundo secreto de Arrietty (2010)
Yo bebí agua fría.
I drank cold water.
Siento el agua fría y el aire caliente.
I feel the cold water and the hot air.
Bebí agua fría.
Tráeme algo de agua fría.
Bring me some cold water.
¿Y si te tiro un cubo de agua fría en la cara?
What if I threw a bucket of cold water in your face?
— El increíble castillo vagabundo (2004)
Tu agua fría.
Your cold water.
— 飲食男女 (1994)
Agua fría, por favor.
Cold water, please.
Como el baño está muy caliente, le echaré algo de agua fría.
Since the bath is very hot, I'll run some cold water over it.
Tom sumergió el metal caliente en agua fría.
Tom submerged the hot metal in cold water.
El agua fría activa la circulación.
Cold water stimulates circulation.
— Los chicos del coro (2004)
Agua fría.
Cold water.
Quiero agua fría.
I want cold water.
Yo no quería saltar al agua fría.
I didn’t want to jump into the cold water.
Tráigame agua fría.
Bring me cold water.
— 암살 (2015)