this is not
This one isn't yours.
No, this is not my car.
Éste no es un buen momento para hacerlo.
This isn't a good time to do it.
Éste no es nuestro coche, es el suyo.
This is not our car, it's theirs.
Supongo que éste no es tema de conversación mientras come.
I suppose this isn't a topic of conversation while eating.
— Psicosis (1960)
Éste no es el Tom que yo conocía.
This isn’t the Tom I knew.