Yap.Town

voy a tirar

I'm going to throw

→ ir
phrase Rare #23,566
I'm going to throw Used to talk about throwing, tossing, or throwing away something. Depending on context, tirar can also mean to fire or shoot.
SP: Voy a tirar la pelota al jardín.
EN: I'm going to throw the ball into the yard.

Me voy a tirar un pedo.

I'm going to fart.

— Control (2007)

Voy a tirar esta mierda a la basura.

I'm going to throw this crap in the trash.

— Érase una vez en… Hollywood (2019)

Voy a tirar contra usted.

I'm going to attack you.

— Turno de noche (2026)

Voy a tirar él!

I'm going to throw it!

— Tumbbad (2018)

Voy a tirar esa sopa.

I'm going to throw that soup away.

— La strada (1954)

Lo voy a tirar a la cuenta de tres.

I'm going to throw it in on the count of three.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Voy a tirar también este trozo de papel.

I'm going to throw this piece of paper away too.

— La dolce vita (1960)

Te advierto que, si no abres a las tres, voy a tirar esa puerta.

I’m warning you: if you don’t open up at three, I’m going to kick that door down.

— Amores perros (2000)

Voy a tirar de ti.

I'm going to pull you.

Nunca voy a tirar mi Playstation.

I'm never going to throw away my Playstation.