una distancia

Vista de una distancia, la colina se ve como un elefante.

Seen from a distance, the hill looks like an elephant.

Quedé exhausto por caminar una distancia larga.

I was exhausted from walking a long distance.

Es fácil ser valiente a una distancia segura.

It's easy to be brave from a safe distance.

Vista desde una distancia, la isla se veía como una nube.

Seen from a distance, the island looked like a cloud.

Es una distancia increíble, ¿no es así?

That’s an incredible distance, isn’t it?

Tocando desde una distancia cada vez mas lejana.

Playing from an ever-greater distance.

— Control (2007)

En conducir, hay que mantener una distancia de los camiones y otros vehículos.

When driving, you must maintain a safe distance from trucks and other vehicles.

Y aquí tenemos a su hijo, y hay una distancia de años luz entre ambos..

And here we have her son, and there’s a light-years-long distance between the two of them.

— Fresas salvajes (1957)