un especialista

a specialist

→ uno
phrase Uncommon #23,991
a specialist Refers to a person with expert knowledge in a particular area.
SP: Si el problema continúa, consulta a un especialista.
EN: If the problem continues, consult a specialist.

No, porque lo desvié a un especialista.

No, because I referred him to a specialist.

— Durante la tormenta (2018)

Abou Tarek era un especialista de torturas.

Abou Tarek was a torture specialist.

— Incendios (2010)

¿No cree que un especialista?

Don't you think a specialist?

— Las diabólicas (1955)

¡Necesitamos un especialista!

We need a specialist!

— Memories of Murder (Crónica de un asesino en serie) (2003)

Había intentado de todo antes de recurrir a un especialista.

I had tried everything before resorting to a specialist.

Un especialista.

A specialist.

Yo le puedo recomendar un especialista.

I can recommend a specialist to you.

— Diarios de motocicleta (2004)

Tenemos un especialista que tiene experiencia con el dólar.

We have a specialist with experience regarding the dollar.

— Los falsificadores (2007)

Necesitamos un especialista.

We need a specialist.

— La noche americana (1973)

Menos mal que no eres un especialista.

It's a good thing you're not a specialist.

— Taxi Express (1998)

Pensé que eras un especialista, por cómo hablaba mi papá.

I thought you were a specialist, because of the way my dad spoke.

— Incontrolable (I Swear) (2025)

Yo soy un especialista.

I am a specialist.

— Intocable (2011)

¡Más bien un especialista!

More like a specialist!

— Kung Fu Sion (2004)