tu compañero

Ya no soy tu compañero.

I am no longer your partner.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

Disparaste a tu compañero en la espalda.

You shot your partner in the back.

Tu compañero.

Your partner.

— Crudo (2017)

Soy Paul, tu compañero de habitación.

I'm Paul, your roommate.

Soy Paulo, tu compañero de habitación.

I'm Paulo, your roommate.

Solo lo suficiente para leer el titular de la caída de tu compañero.

Just enough to read the headline about your colleague's fall.

— Zootrópolis 2 (2025)

Y Francine, Clark puede ser un ratón, pero eres tu compañero primero.

And Francine, Clark may be a mouse, but you're your partner first.

— Zootrópolis 2 (2025)

Tu compañero no responde.

Your coworker isn't responding.

Es tu compañero.

He's your partner.

— El club de los poetas muertos (1989)

Y tu compañero está hablando con el testigo.

And your partner is talking to the witness.