seré tu

I will be your

→ ser

phrase Uncommon #21,554

I will be your Used to say that the speaker will take on a role or relationship for someone in the future. “Seré” means “I will be,” and “tu” means “your.”

SP: Seré tu guía durante el viaje.

EN: I will be your guide during the trip.

Esta tarde seré tu acompañante.

I will be your companion this afternoon.

— El castillo ambulante (2004)

Seré tu vigilante hoy.

I will be your watchman today.

— Super 30 (2019)

Seré tu aliado sólo por esta vez.

I will be your ally just this once.

Seré tu guía turístico.

I’ll be your tour guide.

Seré tu musa.

I’ll be your muse.

— Fue la mano de Dios (2021)

Yo seré tu aliado pase lo que pase.

I’ll be your ally no matter what.

Yo seré tu proyecto de ciencias.

I will be your science project.

— Five Nights at Freddy's 2 (2025)

Seré tu mecanógrafa esta noche.

I'll be your typist tonight.

— State and Main (2000)

Seré tu profesor.

I will be your teacher.

Yo seré tu instrumento.

I will be your instrument.

— Whistle: El silbido del mal (2026)

Solo seré tu nuera el día que Gia sea tu nieta.

I'll only be your daughter-in-law the day Gia is your granddaughter.

— Kal Ho Naa Ho (2003)

Seré tu guardaespaldas.

I’ll be your bodyguard.

Hasta que mi ataúd se cierre, yo seré tu fiel esposo.

Until my coffin closes, I will be your faithful husband.

Seré tu mascota si quieres.

I'll be your pet if you want.

Yo seré tu hombre.

I will be your man.

— Laurence Anyways (2012)