se rió

laughed

→ se
phrase Uncommon #25,785
laughed This is a past-tense form of reírse, meaning “to laugh.” The pronoun se is part of the verb.
SP: Se rió cuando oyó el chiste.
EN: He laughed when he heard the joke.

Ella se rió para esconder su miedo.

She laughed to hide her fear.

¿Quién se rió?

Who laughed?

— ¡Que te den profe! (2013)

La gente se rió de él.

People laughed at him.

Hasta el profesor se rió del chiste que contó Marcos.

Even the teacher laughed at the joke Marcos told.

Tom se rió del chiste de Mary.

Tom laughed at Mary's joke.

Se rió hasta que se le llenaron los ojos de lágrimas.

She laughed until her eyes filled with tears.

Se rió y me dio un empujón juguetón.

He laughed and gave me a playful push.

Tomás se rió en mi cara.

Tomás laughed in my face.

Tom se rió de Mary.

Tom laughed at Mary.

Tom se rió de todos los chistes de Mary.

Tom laughed at all of Mary's jokes.

Se rió a pesar de él.

She laughed despite him.

Se rió mucho.

She laughed a lot.

El juez se rió sin querer.

The judge laughed involuntarily.

Él se rió de mi broma.

He laughed at my joke.

Se rió de mi pronunciación.

He laughed at my pronunciation.