se casará

Ella se casará el año próximo.

She will get married next year.

Si tiene talento para ser la protagonista no se casará contigo.

If she has what it takes to be the lead, she won’t marry you.

— Audition (2000)

Se casará el domingo próximo.

He/She will get married next Sunday.

Y juro que mi hija se casará en una familia más rica que la tuya.

And I swear that my daughter will marry into a family wealthier than yours.

— Devdas (2002)

Estará contigo pero no se casará contigo.

They will be with you, but they won't marry you.

— P.K. (Peekay) (2014)

Me complace anunciar que mi hijo se casará dentro de tres meses.

I am pleased to announce that my son will be getting married in three months.

Se casará pronto.

He/She will get married soon.

Me pregunto si ella se casará con él.

I wonder if she will marry him.

Después de todo lo que pasó, ¿se casará Dev contigo?

After everything that happened, will Dev marry you?

— Devdas (2002)

Me pregunto si se casará con él.

I wonder if she'll marry him.