Yap.Town

él registró

registered, recorded

→ registrar
registr record or register + ó 3rd person singular past tense
verb · third singular · past indicative Rare #36,502
registered, recorded Simple past (preterite), third-person singular (he/she/it/you formal).
SP: La recepcionista registró mi llegada a las ocho.
EN: The receptionist recorded my arrival at eight.
Conjugation of registrar
Indicative past
SingularPlural
Third registró —

La chica quizá se registró con otro nombre.

The girl may have registered under a different name.

— Psicosis (1960)

La policía registró el local a fondo.

The police thoroughly searched the premises.

Nos registró esta mañana mi buen amigo, el jefe de la Policía de Birmingham.

My good friend, the chief of the Birmingham Police, registered us this morning.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

El termómetro registró menos diez la noche pasada.

The thermometer registered minus ten last night.

Tom se registró en el hotel.

Tom checked into the hotel.

No se registró como periodista al entrar y se les escapó.

He didn't register as a journalist upon entry and slipped past them.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)