registrarse

to register, to sign up, to check in

→ registrar
registr search, inspect + ar Infinitive + se Reflexive marker
verb Rare #54,732
to register, to sign up, to check in Used for registering at a hotel or signing up for a service.
SP: Es obligatorio registrarse en recepción.
EN: You have to check in at reception.
Conjugation of registrar
Past
registrarregistrarse
Imperative
SingularPlural
Third — registren
Indicative past
SingularPlural
Third registró —
Present

Acaban de registrarse.

They just registered.

— Los muertos no mueren (2019)

Los nuevos huéspedes deben registrarse en el libro del hotel.

New guests must register in the hotel's guestbook.

Tiene que registrarse antes de realizar la compra.

You must register before making the purchase.

Señor, tiene que registrarse.

Sir, you need to register.

— Marty Supreme (2025)