ustedes pónganme

put me, place me, give me

→ poner
póng to put; to place + an Formal plural command (you all) + me me (1st-person object pronoun)
verb · 2nd-person plural formal Rare #49,906
put me, place me A command addressed to more than one person; in Spain, typically formal.
SP: Pónganme en contacto con la directora, por favor.
EN: Please put me in touch with the director.
give me Used in expressions such as *poner un ejemplo* (give an example).
SP: Pónganme otro ejemplo, por favor.
EN: Please give me another example.
Conjugation of poner

Pónganme en su vista.

Keep me in your sights.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Pónganme otro ejemplo.

Give me another example.

Pónganme al día, ¿qué sabemos?

Bring me up to speed—what do we know?

— Oppenheimer (2023)

Pónganme a distancia.

Keep me at a distance.

— Avatar: Fuego y ceniza (2025)

Pónganme en contacto con ella.

Please put me in touch with her.