no quiero morir

i don't want to die

→ no

phrase Uncommon #16,783

i don't want to die A direct way to express that you do not want to die. Other forms change with the subject, such as no quieres morir, “you don't want to die.”

SP: No quiero morir sin volver a ver a mi familia.

EN: I don't want to die without seeing my family again.

Aún no quiero morir.

I don't want to die yet.

No quiero morir acá.

I don't want to die here.

No quiero morir por comer demasiado helado.

I don't want to die from eating too much ice cream.

— Fallen angels (Ángeles caídos) (1995)

No quiero morir aquí.

I don't want to die here.

— El paciente inglés (1996)

No quiero morir, Munna.

I don't want to die, Munna.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

Es solo que no quiero morir hoy.

It’s just that I don’t want to die today.

No quiero morir mañana.

I don't want to die tomorrow.

Créeme, no quiero morir.

Believe me, I don't want to die.

No quiero morir ahora.

I don't want to die now.

No quiero morir sin cicatrices.

I don't want to die without scars.

— El club de la lucha (1999)

No quiero morir así.

I don't want to die like this.

No quiero morir.

I don't want to die.

— Corre Lola, corre (1998)

Y no quiero morir esta noche.

And I don't want to die tonight.

— El profesional (Léon) (1994)