we have no … left
We have almost no water left.
We hardly have any time left.
Ya no nos queda ninguna opción.
We have no options left.
We have no more food left.
No nos queda ya tajo por hacer.
We don't have any work left to do.
We've run out of sugar.
No nos queda más que disparar primero.
We have no choice but to shoot first.
— El canto del lobo (2019)