ninguna diferencia

no difference

→ ninguno
phrase Rare #37,312
no difference Often used with hacer to mean “make no difference” or “not matter.”
SP: No hay ninguna diferencia entre estos dos móviles.
EN: There’s no difference between these two phones.

Supongo que no hace ninguna diferencia a qué club de natación me una.

I suppose it makes no difference which swimming club I join.

No hará ninguna diferencia.

It won't make any difference.

No nos hace ninguna diferencia, niña o niño.

It makes no difference to us—girl or boy.

— Gully Boy (2019)

Casi ninguna diferencia.

Almost no difference.

— El tiempo contigo (2019)

No veo ninguna diferencia.

I don't see any difference.

No quiero que note ninguna diferencia si se despierta.

I don't want her to notice any difference if she wakes up.

— Hable con ella (2002)

Personalmente, no creo que marque ninguna diferencia quién gane las elecciones.

Personally, I don't think it makes any difference who wins the election.

De hecho no hace ninguna diferencia para él.

In fact, it makes no difference to him.

— Piku (2015)

Eso no hace ninguna diferencia.

That makes no difference.

— American Splendor (2003)