mi boca

my mouth

→ mi
phrase Uncommon #19,983
my mouth In the expression poner palabras en la boca de alguien, the meaning is “to put words in someone's mouth.”
SP: Me duele la boca porque he comido algo muy caliente.
EN: My mouth hurts because I ate something very hot.

El niño que vive en mi boca.

The child who lives in my mouth.

Mi boca estaba abierta y todo.

My mouth was open and everything.

Alguien estaba hablando a través de mi boca.

Someone was speaking through my mouth.

Te amo y vivo en ti y tú hablas por mi boca.

I love you, and I live in you, and you speak through my mouth.

— Simón del desierto (1965)

Mi boca se secó.

My mouth went dry.

Abro mi boca, salen palabras y no te importa.

I open my mouth, words come out and you don't care.

Sólo abriré mi boca y Dios será quien hable.

I will just open my mouth and God will be the one to speak.

Mantuve mi boca cerrada.

I kept my mouth shut.

Mi boca está seca.

My mouth is dry.

— Intocable (2011)

Las palabras de Tyler salen por mi boca.

Tyler's words come out of my mouth.

— El club de la lucha (1999)

Mi boca está limpia.

My mouth is clean.

Mantendré mi boca cerrada.

I’ll keep my mouth shut.

Mi boca estaba seca.

My mouth was dry.

Es mi boca.

It's my mouth.