mere, sheer
Me encontraron por mera casualidad.
They found me by pure chance.
Una mera copia no ofrece variedad ni individualidad.
A mere copy offers neither variety nor individuality.
— Ghost in the Shell (1995)
Su propia atrocidad torna monstruosa la mera hipótesis de la impunidad.
The atrocity itself makes the mere possibility of impunity monstrous.
— Argentina 1985 (2022)
Usted es una mera nota al pie de página.
You are a mere footnote.
— Núremberg (2025)
Mi príncipe, su mera presencia aquí está mal.
My prince, your mere presence here is wrong.
— Bāhubali: The Beginning (2015)