ellos irían

would go, would leave, would suit

i ˈɾ i a n → ir
ir Infinitive + ían 3rd-person plural conditional
verb · 3rd-person plural Rare #46,052
would go, would leave
SP: Dijeron que irían a casa después de cenar.
EN: They said they would go home after dinner.
would suit
SP: Esos zapatos te irían bien.
EN: Those shoes would suit you.
Conjugation of ir
SingularPlural
First — irnos
Conditional
SingularPlural
First iría iríamos
Second irías —
Third iría irían

Los cuales irían al sacerdote, para el funeral.

They would go to the priest for the funeral.

— O Auto da Compadecida (2000)

Hay muchos vagabundos que irían voluntarios.

There are plenty of homeless people who would volunteer.

— El salario del miedo (1953)

Quiero decir que sus vestidos te irían perfectamente.

I mean that her dresses would fit you perfectly.

— Chicago (2002)

Aunque de esa forma las cosas con el departamento irían más rápido.

Although that way things with the department would go faster.

— Good bye, Lenin! (2003)

Tom y Mary dijeron que se irían a Boston.

Tom and Mary said they were going to Boston.

Dijeron que luego irían por Benicio e Irene.

They said they would go for Benicio and Irene next.

— Drive (2011)

Sounds similar to