hace horas

Hace horas que trato de escribir algo, pero no me viene nada a la cabeza.

I've been trying to write something for hours, but I can't think of anything.

Te esperábamos hace horas.

We've been waiting for you for hours.

— Hamnet (2025)

He estado en esto desde hace horas.

I've been at this for hours.

Te he estado esperando hace horas.

I've been waiting for you for hours.

Hace horas.

Hours ago.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

Deberías haberte ido a dormir hace horas.

You should have gone to sleep hours ago.

Hace horas que escucho ametralladoras y perros ladrando.

I've been hearing machine guns and barking dogs for hours.

— La vida es bella (1997)

Te estoy aguardando hace horas.

I've been waiting for you for hours.

Si fuera más creativo, habría terminado hace horas.

If I were more creative, I would have finished hours ago.

Hace horas, o tal vez semanas.

Hours ago, or maybe weeks ago.

— It's Such a Beautiful Day (2012)