will guide, will lead
Llévame contigo y yo te guiaré a su guarida.
Take me with you and I will guide you to his lair.
— Predator: Badlands (2025)
Yo le guiaré a usted con mucho gusto, porque conozco estos sitios perfectamente.
I’d be delighted to show you around, because I know these places perfectly well.