está en problemas

is in trouble

→ estar
phrase Common #9,019
is in trouble Used when someone is facing difficulties or may have done something wrong.
SP: Mi hermano está en problemas y necesita ayuda.
EN: My brother is in trouble and needs help.

Yo no soy el único aquí que está en problemas.

I'm not the only one here who's in trouble.

¡Este tipo está en problemas!

This guy is in trouble!

— The Running Man (2025)

¿Qué te hace pensar que Tom está en problemas?

What makes you think Tom is in trouble?

Geeta está en problemas.

Geeta is in trouble.

— Dangal (2016)

Él está en problemas.

He's in trouble.

Está en problemas.

He's in trouble.

— Núremberg (2025)

Ruben está en problemas.

Ruben is in trouble.

— F1 la película (2025)

Iván está en problemas.

Iván is in trouble.

— Anora (2024)

Tom todavía no se da cuenta que está en problemas.

Tom still doesn't realize that he's in trouble.

Siempre ayudas a mi hija cuando está en problemas.

You always help my daughter when she's in trouble.

— El viento se levanta (2013)

Si usted está en problemas, cuando sea, hágamelo saber.

If you are in trouble, at any time, let me know.

— Masaan (2015)

Quien entre en contacto con un asesino está en problemas.

Anyone who comes into contact with a killer is in trouble.

— Investigación sobre un ciudadano libre de toda sospecha (1970)

Ella está en problemas porque vio algo que no debería haber visto.

She’s in trouble because she saw something she shouldn’t have seen.

Su hijo está en problemas.

Your son is in trouble.

— Peaky Blinders: El hombre inmortal (2026)

Tom ni siquiera sabe que está en problemas.

Tom doesn't even know he's in trouble.

¿Tom está en problemas otra vez?

Is Tom in trouble again?