a mi edad

at my age

→ a
phrase Rare #39,272
at my age Used to frame something in relation to the speaker’s age.
SP: A mi edad, prefiero quedarme en casa.
EN: At my age, I prefer to stay at home.

Ella quería ser actriz a mi edad.

She wanted to be an actress at my age.

— Whiplash (2014)

Dios mío, hacer este tipo de cosas a mi edad.

My God, doing this kind of thing at my age.

— Parásitos (2019)

A mi edad puedo aceptar ciertas cosas basándome en la fe.

At my age I can accept certain things based on faith.

— Indiana Jones y la última cruzada (1989)

A mi edad, fue un shock.

At my age, it was a shock.

— Mother (2009)

Pero a mi edad la esperanza es difícil.

But at my age, hope is difficult.

— Song Sung Blue - Canción para dos (2025)

No quiero fracasar en el matrimonio a mi edad.

I don't want to fail at marriage at my age.

— Audition (2000)

A mi edad, una bella mujer no es suficiente.

At my age, a beautiful woman is not enough.

— La gran belleza (2013)

Por supuesto, a mi edad, no tenía expectativas para todo eso.

Of course, at my age, I had no expectations for all that.

— París, je t'aime (2006)