will be ready
Una hora más y el pavo estará listo.
One more hour and the turkey will be ready.
Estará listo en un abrir y cerrar de ojos.
It will be ready in the blink of an eye.
— Love Actually (2003)
Todo estará listo mañana por la mañana.
Everything will be ready tomorrow morning.
El equipo de búsqueda estará listo pronto.
The search team will be ready soon.
Estará listo en dos minutos, perdonadme.
It will be ready in two minutes; please forgive me.
— Dil se.. (1998)
When will it be ready?
Everything will be ready.
El café estará listo en un minuto.
The coffee will be ready in a minute.
El café estará listo en unos minutos.
The coffee will be ready in a few minutes.