esta señora

this lady

→ este
phrase Rare #26,469
this lady Used to refer to a woman, often politely or formally.
SP: Esta señora vive aquí cerca.
EN: This lady lives nearby.

No conozco a esta señora.

I don't know this lady.

Esta señora es médica.

This lady is a doctor.

Oiga, taxista, devuelva a esta señora a su mundo.

Hey, taxi driver, take this lady back to her world.

Yo no conozco a esta señora.

I don't know this lady.

Esta señora es clienta nuestra, hablábamos de tu nueva mensajería.

This lady is one of our clients, we were talking about your new courier service.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Conozco esta señora.

I know this lady.

— Estación central de Brasil (1998)

Lo siguiente que supe fue que estabas diciendo que él mató a esta señora.

The next thing I knew, you were saying that he killed this lady.

— Sin piedad (2026)

Y esta señora de aquí, ¿qué está pensando?

And what is this lady here thinking?

— Fellini, ocho y medio (1963)

Ven aquí a ver a esta señora.

Come here to see this lady.

Ven a conocer a esta señora.

Come meet this lady.