en el partido

in the match

→ en
phrase Rare #24,927
in the match Used to talk about what happens during a sports match or game. Depending on context, partido can also mean “party” or “political party,” but not in these examples.
SP: Mi equipo marcó dos goles en el partido.
EN: My team scored two goals in the match.

Hay una gran división en el partido.

There is a major division within the party.

Ningún equipo jugó bien en el partido.

Neither team played well in the match.

Él ya no estaba en el partido.

He was no longer in the game.

— Oppenheimer (2023)

Jetty los usó en el partido del Témpano.

Jetty used them in the Témpano match.

— GOAT: Como cabras (2026)

En el partido del campeonato logré el primer puesto y recibí el trofeo.

In the championship match I achieved first place and received the trophy.

Él se hirió en el partido de ayer.

He was injured in yesterday's game.

Eso no significa que no quiera veros en el partido de hoy.

That doesn't mean I don't want to see you at today's game.

— La ola (2008)

Me gustaría verte en el partido, ¿de acuerdo?

I'd like to see you at the game, okay?

— La ola (2008)

Yo soy del Barcelona, pero en el partido de hoy voy con el Real Madrid.

I'm a Barcelona fan, but I'm rooting for Real Madrid in today's match.