Yap.Town

empezó a llover

started to rain

→ empezar
phrase Uncommon #10,607
started to rain Use this for the beginning of rain. It is an impersonal expression.
SP: Cuando salimos del restaurante, empezó a llover.
EN: When we left the restaurant, it started to rain.

Empezó a llover fuerte.

It started to rain heavily.

Tan pronto como llegué a casa, empezó a llover.

As soon as I got home, it started to rain.

Estaba planeando ir a la playa hoy, pero empezó a llover.

I was planning to go to the beach today, but it started to rain.

Me perdí, y para colmo empezó a llover.

I got lost, and to top it all off, it started to rain.

Empezó a llover por el camino, pero la comida ha llegado bien.

It started raining on the way, but the food arrived safely.

— Nicky, la aprendiz de bruja (1989)

Pronto empezó a llover mucho.

It soon started to rain heavily.

Al fin empezó a llover.

It finally started to rain.

Después de medianoche empezó a llover.

It started to rain after midnight.

Empezó a llover en cuanto llegamos a casa.

It started raining as soon as we got home.

De repente, empezó a llover muy fuerte.

Suddenly, it started to rain very hard.

Empezó a llover mucho.

It started to rain a lot.

De repente empezó a llover muy fuerte.

Suddenly it started to rain very hard.

Cuando estábamos a punto de partir de Roma, empezó a llover.

Just as we were about to leave Rome, it started to rain.

Empezó a llover cinco minutos después que salí de casa.

It started raining five minutes after I left home.

Empezó a llover.

It started to rain.

Tan pronto como llegamos allí, empezó a llover.

As soon as we got there, it started to rain.

Según iba caminando, empezó a llover.

As I was walking, it started to rain.