el gatillo

Yo no apreté el gatillo, fue él.

I didn't pull the trigger; he did.

— Tesis (1996)

Quiero algo de acción con el gatillo.

I want some trigger-happy action.

Es rápido con el gatillo, pero también inteligente.

He's quick on the trigger, but also intelligent.

— Por un puñado de dólares (1964)

Aprieto el gatillo, y te quedas sin huevos.

I pull the trigger, and you're left without any balls.

— Hermano 2 (2000)

Este es el gatillo.

This is the trigger.

— हैदर (2014)

Aprieta el gatillo.

Pull the trigger.

No pongas el dedo en el gatillo.

Don't put your finger on the trigger.

— Shelter: El Protector (2026)

Yo no apreté el gatillo.

I didn't pull the trigger.

Tú eres la única razón por la que no apreté el gatillo hace diez años.

You are the only reason I didn't pull the trigger ten years ago.

— Shelter: El Protector (2026)

Con su dedo en el gatillo.

With his finger on the trigger.