del periódico

of the newspaper

→ del
phrase Rare #31,345
of the newspaper Del is the contraction of de + el. Depending on context, it can mean “from the newspaper” or “in the newspaper.”
SP: He leído un artículo del periódico.
EN: I read an article in the newspaper.

Tom recortó el artículo del periódico.

Tom cut out the article from the newspaper.

Del periódico, solo leo la sección de deportes.

I only read the sports section of the newspaper.

Lo visitaré esta noche para un artículo del periódico.

I'll visit him tonight for a newspaper article.

— Paddington 2 (2017)

Quizá pudiéramos aprovechar esta idea del periódico para sacar algún beneficio.

Maybe we could make some money from this idea in the newspaper.

Estás en la página diez del periódico.

You’re on page ten of the newspaper.

Llamaron sus amigos del periódico de Moscú.

His friends from the Moscow newspaper called.

— Mi amigo Ivan Lapshin (1985)

Soy Choi, del periódico local.

I'm Choi from the local newspaper.

— A Taxi Driver: Los héroes de Gwangju (2017)

¿Y lo que te dio el del periódico?

And what did the guy from the newspaper give you?

— La dolce vita (1960)

El libro está al lado del periódico.

The book is next to the newspaper.

El próximo número del periódico está hecho.

The next issue of the newspaper is ready.

— La ola (2008)

Soy Judy Brown, del periódico Portobello Express.

I'm Judy Brown, from the Portobello Express newspaper.

— Paddington 2 (2017)

Él recortó el anuncio del periódico.

He cut out the newspaper ad.