greedy
Eres codicioso como un lobo, y cruel como un perro salvaje.
You are greedy like a wolf, and cruel like a wild dog.
— Adiós a mi concubina (1993)
Alguien es codicioso.
Someone is greedy.
— Anora (2024)
Es codicioso.
He is greedy.
— Hermano 2 (2000)
Eres un hombre codicioso.
You are a greedy man.
— The Dreadful (2026)
Eres un bastardo codicioso!
You're a greedy bastard!
— Tumbbad (2018)
Soy codicioso.
I am greedy.
Deja de ser tan codicioso.
Stop being so greedy.
— Marty Supreme (2025)
Codicioso, ¿verdad?
Greedy, isn't it?
— La princesa Mononoke (1997)
Eres un bastardo codicioso ¡Te mataré!
You're a greedy bastard. I'll kill you!
Me encanta que Tom no sea codicioso como su padre.
I love that Tom isn't greedy like his father.
No seas codicioso, maldito Judío.
Don't be greedy, you damned Jew.
Un cerdo codicioso.
A greedy pig.
— El imperio de las sombras (2016)
Tom no debería ser tan codicioso.
Tom shouldn't be so greedy.