los cocos

balls, testicles, coconuts

→ coco
coco coconut + s Plural
noun · plural masculine Rare #43,019
balls, testicles Colloquial and vulgar.
SP: Me duelen los cocos.
EN: My balls hurt.
coconuts
SP: He comprado cocos para hacer un postre.
EN: I’ve bought coconuts to make a dessert.
Declension of coco
cocococos

Sálvame los cocos, doc.

Save my nuts, Doc.

— Kajaki (2014)

Más cocos.

More coconuts.

Todos hacían fila trayendo cocos y dinero.

Everyone was lining up, bringing coconuts and money.

— P.K. (Peekay) (2014)

Los cocodrilos no se dejan cazar, no crecen los cocos.

Crocodiles don't let themselves be hunted, coconuts don't grow.

— El brazo de brillantes (1969)

En Tailandia, los cocos se usan en la cocina, como bebidas o como juguetes.

In Thailand, coconuts are used in cooking, as drinks, or as toys.

Malditos sean tú y tus cocos.

Damn you and your coconuts.

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)

¿Eso qué tiene que ver con mis cocos?

What does that have to do with my coconuts?

— मुन्ना भाई एम बी बी एस (2003)