el buscador

searcher, seeker, search engine

b u s k a ˈd o ɾ
busc to look for, to search for + ador one who performs an action; a thing that does it
noun · masculine Rare #30,607
searcher, seeker In Quidditch, the Seeker is a player who tries to catch the Snitch.
SP: Es el buscador del equipo de Quidditch.
EN: He’s the Seeker on the Quidditch team.
search engine Often used for an internet search engine.
SP: Uso un buscador para encontrar información.
EN: I use a search engine to find information.

Bhashkor da fue un gran buscador de la atención.

Bhashkor was a great attention seeker.

— Piku (2015)

El buscador de la profecía.

The seeker of prophecy.

Pero tú eres buscador.

But you are a seeker.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Hay un interruptor en la parte trasera del buscador.

There is a switch on the back of the finder.

No me habías dicho que tu padre fue también buscador.

You hadn't told me that your father was also a seeker.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Wood, te he encontrado un nuevo buscador.

Wood, I've found you a new search engine.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Harry Potter es el nuevo buscador de Gryffindor.

Harry Potter is the new Gryffindor Seeker.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Pero tú eres un buscador.

But you are a seeker.

Yo soy un soldado, un buscador.

I am a soldier, a seeker.

— Ofrenda a la tormenta (2020)

Eres el buscador más joven del siglo.

You are the youngest searcher of the century.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Cogerla antes que el buscador del otro equipo.

Grab it before the other team's searcher does.

— Harry Potter y la piedra filosofal (2001)

Sounds similar to