el atardecer

sunset, dusk

a t a ɾ d e ˈθ e ɾ
a to make or become + tard late + ecer become or enter a state
noun · masculine Rare #51,866
sunset, dusk Often refers to the time of day or the colours in the sky around sunset.
SP: Nos sentamos en la playa a ver el atardecer.
EN: We sat on the beach to watch the sunset.

El último atardecer en un mes siempre funciona.

The last sunset in a month always works.

Creo que es la primera vez que veo un atardecer tan bonito.

I think this is the first time I’ve seen such a beautiful sunset.

Ella es mi atardecer y mi anochecer mi universo, mi amor.

She is my sunset and my nightfall, my universe, my love.

— Dil se.. (1998)

El mirlo cantaba con nostalgia su canción de atardecer.

The blackbird sang its sunset song with longing.

En el despacho hay una foto de un atardecer con un hombre.

There’s a photo of a sunset with a man in the office.

— Abre los ojos (1997)