Yap.Town

yo acordaba

used to remember, was remembering, used to agree, was agreeing

→ acordar
acord to agree on, decide + aba imperfect indicative: I/he/she
verb · first singular · imperfect indicative Rare #43,458
used to remember, was remembering Often used with a reflexive pronoun (me/te/se) and followed by “de”.
SP: Me acordaba de tu nombre.
EN: I used to remember your name.
used to agree, was agreeing Often followed by “en” + infinitive or a clause.
SP: Acordaba en ayudar cuando podía.
EN: He used to agree to help when he could.
Conjugation of acordar
Indicative imperfect
SingularPlural
First acordaba —
Third acordaba —
Subjunctive imperfect
SingularPlural
First acordaba —
Third acordaba —

Sólo se acordaba de mí la mitad de las veces.

Only half the time did they remember me.

— Un profeta (2009)

Pero me acordaba de su dirección y que su padre era psiquiatra.

But I remembered her address and that her father was a psychiatrist.

— Hable con ella (2002)

Me acordaba, pero no siempre.

I remembered, but not always.

— Solaris (1972)

Eso es lo que importas, cada segundo me acordaba de ti.

That's how much you matter; I thought of you every second.

— Devdas (2002)

Pasó una hora diciendo que no se acordaba de mí.

He spent an hour saying he didn't remember me.

— Núremberg (2025)