this is mine, this is my
Теперь это моё.
Now it's mine.
Это моё, не её.
This is mine, not hers.
Это моё или твоё?
Is this mine or yours?
Это моё, а то-ваше.
This is mine, and that is yours.
Воровка, это моё.
Thief, that's mine.
— Песнь моря (2014)
Это моё?
Is this mine?
Это моё или ваше?
Это моё желание.
This is my wish.
Это моё наказание.
This is my punishment.
— Орган геноцида (2017)
Это моё последнее желание.
This is my last wish.
— Сочувствие господину Месть (2002)
Это моё задание.
This is my assignment.
— Властелин колец: Две крепости (2002)
Это моё последнее предложение.
This is my last sentence.
Это моё третье желание.
This is my third wish.
Это моё поле!
This is my field!
— С меня хватит! (1993)
Это моё предположение.
This is my assumption.
Это моё заведение!
This is my place!
— Делай как надо (1989)
Это моё кольцо, блядь, мне его Иван подарил.
This is my ring, fuck, Ivan gave it to me.
— Анора (2024)
Это моё последнее и единственное желание.
This is my last and only wish.
— Боль и слава (2019)
Это моё тайное место.
This is my secret place.
— Ходячий замок (2004)
Это моё первое впечатление.
This is my first impression.
Это моё право!
It's my right!