knew it
Я хочу, чтобы ты это знал.
I want you to know this.
Я же это знал!
I knew it!
— Амаркорд (1973)
Даже Том это знал.
Even Tom knew it.
Я хочу, чтобы Том это знал.
I want Tom to know this.
Я всегда это знал!
I always knew it!
— Манон с источника (1986)
И я это знал.
And I knew it.
— Элитный отряд (2007)
Откуда ты это знал, Максим?
How did you know that, Maxim?
— Ребекка (1940)
Он это знал.
He knew it.
Если бы ты был на собрании, ты бы это знал.
If you had been at the meeting, you would have known this.
Том хотел, чтобы ты это знал.
Tom wanted you to know this.
Я с самого начала это знал.
I knew it from the very beginning.
— Секретный агент (2016)
Когда-то я это знал.
I knew this once.
Мне нужно, чтобы он это знал.
I need him to know this.
Ты это знал.
You knew it.
Он ведь это знал?
He knew that, didn't he?
Откуда Том это знал?
How did Tom know this?
Не спрашивай откуда, но я это знал.
Don't ask me how, but I knew it.
— Поговори с ней (2002)
Да откуда же ты это знал?
How did you know that?
Если бы я это знал, я бы тебе сказал.
If I knew this, I would tell you.