чтобы стать

in order to become

→ чтобы
phrase Uncommon #15,574
in order to become Used to express the purpose of becoming something or someone.
RU: Чтобы стать хорошим поваром, нужно много практиковаться.
EN: To become a good cook, you need to practice a lot.

У нашего друга недостаточно поддержки среди коллег, чтобы стать новым Папой.

Our friend doesn’t have enough support among his colleagues to become the new pope.

— Конклав (2024)

Тому не хватает таланта, чтобы стать актёром.

Tom doesn’t have enough talent to become an actor.

Чтобы стать офицером ПСБ, парень должен знать себе цену.

To become a PSB officer, a guy needs to know his worth.

— Элитный отряд (2007)

Но чтобы стать частью моего отряда, ему придется спуститься на землю.

But to join my squad, he'll have to come down to Earth.

— Элитный отряд (2007)

Помнишь, когда ты ушел, чтобы стать священником, я остался.

Remember when you left to become a priest, I stayed.

— Хороший, плохой, злой (1966)