our friend
Это тебе за нашего друга, сукин сын!
This is for our friend, you son of a bitch!
— Город бога (2002)
У нашего друга недостаточно поддержки среди коллег, чтобы стать новым Папой.
Our friend doesn’t have enough support among his colleagues to become the new pope.
— Конклав (2024)
Начнём с первого письма от нашего друга Гомеса.
Let's start with the first letter from our friend Gomez.
— Тайна в его глазах (2009)
Что скажешь про нашего друга Хипа?
What do you think of our friend Hip?
— История Дэвида Копперфилда (2019)
We’re looking for a friend of ours.
Посмотри на этот пейзаж, а потом посмотри на нашего друга.
Look at this landscape, and then look at our friend.
— Жизнь не может быть скучной! (2011)