нашего друга

our friend

→ наш
phrase Rare #30,458
our friend This is an inflected form of наш друг. It is used as the masculine singular accusative for an animate object and as the genitive after у, meaning “of our friend” or “our friend’s” in that context.
RU: Мы встретили нашего друга возле станции.
EN: We met our friend near the station.

Это тебе за нашего друга, сукин сын!

This is for our friend, you son of a bitch!

— Город бога (2002)

У нашего друга недостаточно поддержки среди коллег, чтобы стать новым Папой.

Our friend doesn’t have enough support among his colleagues to become the new pope.

— Конклав (2024)

Начнём с первого письма от нашего друга Гомеса.

Let's start with the first letter from our friend Gomez.

— Тайна в его глазах (2009)

Что скажешь про нашего друга Хипа?

What do you think of our friend Hip?

— История Дэвида Копперфилда (2019)

Мы ищем одного нашего друга.

We’re looking for a friend of ours.

Мы пришли увидеть нашего друга Абделя!

We came to see our friend Abdel!

— Ненависть (1995)

Посмотри на этот пейзаж, а потом посмотри на нашего друга.

Look at this landscape, and then look at our friend.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)