через десять минут

Я встречаюсь с ней через десять минут.

I’m meeting her in ten minutes.

Через десять минут вы оба поедете со мной в мэрию.

In ten minutes, you’re both coming with me to City Hall.

— Анора (2024)

Через десять минут я буду готов идти.

I'll be ready to go in ten minutes.

Марджи, машину доктору Райану через десять минут.

Margie, take the car to Dr. Ryan in ten minutes.

— Охота за «Красным Октябрем» (1990)

Мы с ним через десять минут встречаемся.

We’re meeting him in ten minutes.

Я приеду через десять минут, слышишь меня?

I'll be there in ten minutes, can you hear me?

— Анора (2024)

Я буду готов через десять минут.

I'll be ready in ten minutes.

Мне через десять минут выходить.

I have to leave in ten minutes.

Вернусь через десять минут, обещаю.

I'll be back in ten minutes, I promise.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)

Будет готово через десять минут.

It’ll be ready in ten minutes.

— Жизнь не может быть скучной! (2011)