управление

management, control, department, directorate

ʊ p r ɐ v lʲ e nʲ ɪ j e

у away from / off + правл govern; direct + ение action or result of an action

noun · neuter singular · nominative Uncommon #13,362

management, control

RU: Управление компанией требует опыта.

EN: Managing a company requires experience.

department, directorate Often used for an administrative unit within an organization (e.g., police, government, a company).

RU: Я работаю в управлении, которое занимается кадрами.

EN: I work in the directorate/department that handles HR.

Declension of управление

	Singular	Plural
Nominative	управление	управления
Accusative	управление	управления
Genitive	управления	—

Управление возможно?

Is control possible?

— Зов волка (2019)

Держи управление!

Take control!

— Титаник (1997)

Он потерял управление автомобилем.

He lost control of the car.

Управление полиции.

Police Department.

— Малхолланд Драйв (2001)

Как управление?

How is the control?

— Порко Россо (1992)

Принимаю управление.

I accept control.

— Зов волка (2019)

Управление берет капитан.

The captain takes control.

— Зов волка (2019)

Том потерял управление над своим автомобилем.

Tom lost control of his car.

Капитан дает управление.

The captain gives control.

— Зов волка (2019)

Управление на Ханс Баймлер штрассе.

The administration is on Hans Beimler Street.

— Жизнь других (2006)

Думаешь, тебе платят за управление машиной?

Do you think you get paid to drive a car?

— Плата за страх (1953)

Самолёт потерял управление и упал.

The plane lost control and crashed.

Управление, это ястреб.

Control, this is Hawk.

— Виктория (2015)

Sounds similar to

управления ʊ p r ɐ v lʲ e nʲ ɪ j ə