твое лицо

Пришлось полностью переделать твое лицо.

I had to completely redo your face.

— Вольт (2008)

Женщинам ведь не нравится твое лицо?

Women don't like your face, do they?

— Воспоминания об убийстве (2003)

Когда я вспоминаю детство и мать, то у матери почему-то всегда твое лицо.

When I think back on my childhood and my mother, for some reason, I always see your face.

— Зеркало (1975)

Я смотрю на твое лицо и знаю что ты врешь!

I look at your face and I know you're lying!

— Славные парни (1990)

И вообще все твое лицо.

And your whole face in general.

— Бойфренд из будущего (2013)

Она тоже не выносит твое лицо?

She can't stand your face either?

— Безумно богатые азиаты (2018)

Твое лицо мне знакомо, дорогуша.

Your face looks familiar, sweetheart.

— Человек с Земли (2007)