таких людей

Нет таких людей.

There are no such people.

— М убийца (1931)

Не выношу таких людей.

I can't stand people like that.

И один из таких людей спасет мир.

And one of these people will save the world.

— Почти знаменит (2000)

Таких людей мало.

There are few such people.

Я знаю много таких людей.

I know many such people.

Таких людей немного.

There are few such people.

Том ненавидит таких людей.

Tom hates people like that.

Я встречал таких людей.

I've met people like that.

Сами терпеть не мог таких людей.

Sami couldn't stand such people.

Я не люблю таких людей.

I don't like such people.