держаться подальше от

stay away from

→ держаться
phrase Common #9,557
stay away from Used to say that someone should keep their distance from a person or thing.
RU: Вам следует держаться подальше от этого парня.
EN: You should stay away from that guy.

Я знаю, почему лучше держаться подальше от Тома.

I know why it's better to stay away from Tom.

Я же говорил Тому держаться подальше от Мэри.

I told Tom to stay away from Mary.

С вашего позволения, я буду держаться подальше от лагеря до отъезда Герольда.

With your permission, I’ll stay away from the camp until Gerold leaves.

— Капитан (2018)