мы съездим

will go (somewhere and come back), will take a trip

s j e zʲ dʲ ɪ m → съездить
съ away/off; completely + езд ride; travel + им 1st-person plural future
verb · first plural · future indicative Uncommon #21,934
will go (somewhere and come back), will take a trip Usually implies a trip somewhere (often a short one) and returning; perfective future.
RU: Завтра съездим в магазин за продуктами.
EN: Tomorrow we'll go to the store to buy groceries (and come back).
Conjugation of съездить
Indicative future
SingularPlural
First съезжу съездим
Third съездит

Давай, съездим.

Let's go.

— Слон (2003)

Съездим в Литву?

Let's go to Lithuania?

Мы просто туда съездим и вернемся.

We'll just go there and come back.

— Виктория (2015)

Давай съездим в Бостон.

Let's go to Boston.

Тогда съездим еще, только скажи.

Then we'll go again—just say the word.

— Ведьмина служба доставки (1989)

Давай съездим.

Let's go.

— Никто не узнает (2004)

Давай съездим на охоту в выходные?

Let's go hunting this weekend?

— Слон (2003)

Мы все съездим.

We will all go.

— Ларс и настоящая девушка (2007)

Sounds similar to