Yap.Town

ребятам

to the guys, to the kids

rʲ ɪ bʲ a t ə m → ребята
ребят kids; children + ам Dative plural
noun · plural, dative Rare #31,999
to the guys, to the kids Informal; the exact sense depends on context.
RU: Я рассказал ребятам о встрече.
EN: I told the guys about the meeting.
Declension of ребята
SingularPlural
Nominative — ребята
Genitive — ребят
Dative — ребятам
Instrumental — ребятами

Если бы я был на твоём месте, то спустился бы и дал этим ребятам попить.

If I were you, I’d go downstairs and give those guys something to drink.

— Однажды на Диком Западе (1968)

Мы своим ребятам тебя всегда в пример ставим.

We always hold you up as an example to our guys.

— Москва слезам не верит (1980)

Спасибо ребятам за веселый номер.

Thanks to the guys for the fun performance.

— Ice (2018)

А что сказать ребятам про отца?

What should I tell the guys about my father?

— Бешеные псы (1992)

Иди к ребятам.

Go to the guys.

— Четыреста ударов (1959)