приезжали

Я слышал, приезжали твои родители.

I heard your parents came to visit.

— Токийская повесть (1953)

Люди отовсюду приезжали посмотреть на нас!

People came from all over to see us!

— Истинная грусть (1998)

Лучше бы мы не приезжали в Бостон.

We shouldn't have come to Boston.

Значит, вы сюда не приезжали?

So you didn't come here?

— Нашествие варваров (2003)

Лучше бы мы не приезжали в Австралию.

We should never have come to Australia.

Детьми вы к ней сюда приезжали, помнишь Исаак?

You used to come here to see her when you were kids, remember, Isaac?

— Земляничная поляна (1957)

Я знаю, что за ним приезжали копы.

I know the cops came for him.

— Таинственная река (2003)

Скажите им, чтобы приезжали домой.

Tell them to come home.

Только когда приезжали гости.

Only when guests came over.

— Ребекка (1940)

К нему приезжали два копа в форме.

Two cops in uniform came to see him.

— Таинственная река (2003)